الفوضى المُحتملة في أيام الأعياد (٣٦)

مكثت في بيتي أسبوعاً أو يزيد، لم أزر فيها أمي أو أبي رغم أننا نقطن ذات المدينة، كُنت أقوم فيها بما يُسمي ببروفة مُستبقة حتى يعتادوا نظامي الجديد : عبارة عن ٥ أيام من العمل ، فيما يكون مساء الخميس بصحبتهم أو على أريكة الصالة أشاهد فيلماً كرتونياً ملوناً مع أولادي ... لا إستثناءات .. لاخروج في هاته الأيام، عملٌ متواصل وجاد . زرت والداي بعد عدة إتصالات عاتبة من أمي ورأيت مالم أظن أني بإستطاعتي الإستغناء عنه بالغياب الطويل، حين رأتنا قالت " لقد طولتم علينا " كان في نظرتها السمراء حنينٌ حقيقي وإشتياق، وددت لو أرتميت على صدرها وقبلت أصابع قدميها، وشرحت لها كم هو مهمٌ لحياتي وَ وجودي غياباتي الأسبوعية تلك، وَ دون أن تعذبني بنظرة الإشتياق هذه وهي تُريني جونلتها العسلية وقميصها المورد بإبتهاج .

***

٢٨رمضان (٣ يوليو)

بعد عدة قصص قصيرة قرأتها عبر الشبكة، ومن مجموعة الجوائز لكتاب " أفضل القصص عام ٢٠٠٧ جائزة أو . هنري " ترجمة عبد المقصود عبد الكريم ،  أحسُ بنهمٍ غريب لأن أقرأ  المزيد من كافكا، يقع إختياري على رواية المحاكمة، لا جديد في أن تتناول كتاباً من رفوف مكتبتك وتقرر بشغف مباغت أن تقرأه ... لاجديد بتاتاً ، لكن الجدة تكمن فيما لو عرفتم أن ذلك اليوم كان الثالث من يوليو وذلك يوافق ذكرى ميلاد فرانز كافكا من العام ١٨٨٣ !

*** 

الحلم : ركامٌ من ليلٍ قديم !*

أتممتُ خطة القراءة لرمضان! بل وتبقى لي المزيدٌ من الأيام بعد قراءة سريعة وغرائبية لشرفة عبد الفتاح كيليطوـ لازلتُ لا أتقن تهجئة إسمه - ولا أستوعب أن بعضاً ممايكتب كتبه بالأصل باللغة الفرنسية! حيثُ أن ترجمته جاءت بإسلوب راقٍ  لغوياً للغاية من ناحية جزالة اللغة وفصاحتها، عدا عن مواضيع مقالاته تلك، فلا يفتأ عبد الفتاح عن الحديث برصانة عن التراث العربي الأدبي، وهو دائم الحديث عن حكايات ألف ليلة وليلة، أولُ نصٍ قرأته له كان عن هذه الحكايات، وذكرياته الخاصة بها، يقول أنه قرأها وهو محموم في فراش جدته، وكأنما تواطئ سحر الحكاية مع المرض لخلق دهشة لا تُنسى، أعيدُ القراءة لكيلطيو عبر مقالاته في المجلات، و رغم طريقة كتابته الوعرة إلا أن مايكتبه فريدٌ وملهم حقاً، ولعل وعورته تلك إكتسبها من كتب التراث التي غاص بها وقرأها حتي النخاع بحكم أستاذيته في تخصص مقامات الهمذاني والحريري  لأطروحة الدكتوراه من السوربون الجديدة . لنَعُد لكتابه من شرفة ابن رشد :

مجموعة من المقالات المركزة، يرشدك في بدايتها لكيفية قراءة كليلة ودمنة، حسناً ياسيد كيليطيو لقد قرأتها وبفخرٍ شديد في صفي الثالث متوسط عبر الإعارة، ولقد أيقظ فيني مقالك شهوة حقيقية لإمتلاك نسخة منه وإعادة القراءة.

يقفز بتمكن قاريءٍ متبحر وعليم بين مواضيع المقالات مابين بارت والحريري .. في مقالته عن محمد الحريري البصري صاحب المقامات الشهيرة المسماة بإسمه، لايغفل بذكاء عن التفصيل فيمن رسم هذه المقامات العراقي يحيى الواسطي، حسناً يا كيليطيو شكراً علي هذه الدهشة وهذه العوالم التي سنكتشفها ونحن نبحث عن الفنان يحيي الواسطي.

في طبعة ألف ليلة وليلة خاصتي على غلافها لوحة رقيقة أجد فيها شيئاً من روح الواسطي، لاريب أن هذا الفنان إبتدع مدرسة فنية مستقاة من الحكايات الشرقية القديمة ... قد قام العديد من فناني الشرق والغرب بالسير علي نهجه،  وينتمي الواسطي لما يُسمى ب" مدرسة بغداد للتصوير "  بل يُعتبر من رياديها كما ذكرت ذلك ويكيبيديا .

وتعتبر مقالته الأخيرة " من شرفة إبن رشد " هي المقالة الرئيسة من حيث  : إقتطاعها جزءاً أكبر من الكتاب، وموضوعاً حيث تمثل كوة صغيرة ندلف منها لحياة الكاتب الخاصة ومخاوفه، المقالة عبرة عن حُلم لكيليطيو! يسرد حلمه الغريب بطريقة تجعلك في وسط عالم الأحلام فعلاً ، عالمٌ متماوج غريب لا منطقي... لكنه سلس جداً ... مقالة غرائبية وممتعة، لن أفسدها بسردٍ أكثر .. لكنها تُعطيني بعض المبرر لذكر أحلامي ثانية، حلمتُ مؤخراً بلقاءٍ صحفي تم فيما أنا أتوسد فخذ ذلك القاص المذهل الشاب !  وفيما يرمي إنتقاداته القاسية على مايمكن أن اسميه قصصي المنشورة في الشبكة، كنتُ مسترخية جداً بل ضاحكة !.. حتى أنني بقيت منزعجة ـ بعد إستيقاظي ـ من لامبالتي بنقده  القاسي تجاه كتاباتي .. و فيما بعد: شعرتُ أنها وخزة ذاتية لتطوير ما أكتب .

***

تقعُ أعيادنا دوماً بين مدينتين، وبين هذه وتلك مسافة ساعة بالسيارة، كتبي مذعورة إزاء الإنتقال وحيرتي أكبر إزاء إختيار الكتاب المسافر لثلاثة أيام مملؤة بالحلوى ، والشوكولاته والعديد من طلاء الشفاة الفاقع، و أصوات الأحذية العالية، الممزوجة بصوت الباورد المتفجر ورائحته النفاذة للألعاب النارية ... أحب العيد ولاأزال أراه في وجوه أطفالي وخشخشة قراطيس الحلوى في جيوبهم، ونسيم بلدتنا الصغيرة، أحب العيد لإنه عيد .... و فيه صوت أمي، وكفُ أبي .

 أحبُ العيد رغماً عن عذابات مِلئ الحقائب والإستعدادات المزعجة، والقراءات المقطومة في الطرق السريعة والتخلي مؤقتاً عن فكرة الكتابة .. فيما تبدو القصص القصيرة ل أو هنري قراءة، و محاولة كتابة شيء يشبهها في مذكرة الهاتف النقال حلاً جيداً لإحتمال الفوضى السنوية في أيام الأعياد.

ـــــــــــــــــ

* كتاب : " من شرفة إبن رشد " عبد الفتاح كيليطو، دار توبقال ص٦٤